public order
美 
英
英汉解释
例句
He said individuals on the system included people convicted or suspected of public order offences.
他说系统中的个体包括被判刑和有侵犯公共秩序嫌疑的人士。
He began to look search, ready to wait for an opportunity to the public order or passers-by for help.
他开始放眼搜寻，准备伺机向公安或路人求救。
WPC June Dorrian, the community beat manager, told him there had been a complaint and he was breaching the Public Order Act 1986.
社区的女警官琼·多利安告诉他有人投诉他，他违反了1986年的公共秩序法。
Police stood around the office, and their report declares that the affair was undertaken in the interests of public order.
外面有警察包围，他们的报告宣称这是为了维护公共秩序。
You know, I'm a police officer from Jinxing Police Station. You have disturbed the public order. That's a serious violation of the law.
我是金星派出所的民警，你已经扰乱了公共秩序。这是严重违法行为。
has a huge population and a poor economic foundation, nothing can be accomplished without good public order, political stability and unity.
中国人这么多，底子这么薄，没有安定团结的政治环境，没有稳定的社会秩序，什么事也干不成。
One of the responsibilities of urban management staff is to maintain the environment and the public order.
城管人员的主要职责之一是保持环境卫生和公共秩序。
These statistics at least show once volunteers' enthusiasm is aroused, it is helpful to the improvement of public order.
这些统计数据至少说明，一旦志愿者的积极性被调动起来，将有益于社会治安的改善。
The public order and security of the roads and places connecting the port shall be administrated by the port's public security department.
连接口岸的道路和场地的治安秩序及交通由口岸公安机关负责管理。
the emergence, in the course of the activity, of a situation which endangers public security or seriously undermines public order.
在进行中出现危害公共安全或者严重破坏社会秩序情况的。
In addition, earlier in the day, other areas in London, on suspicion of plans to undermine the public order police arrested the 19 people.
此外，当天早些时候，在伦敦其它地区，警方以涉嫌计划破坏公共秩序为由逮捕了19人。
With regards to the Uultras, I believe that the clubs have done what they had to, the rest is a public order problem.
至于超促进剂，我想，俱乐部不得不做，剩下的是公共的问题。
Policeman B: Do you know your conduct has violated the Punishing Rules of Public Order and Administration of the PRC?
你们知道你们的行为违反了中华人民共和国治安管理处罚条例吗？
University officials quickly removed the protester from the auditorium arresting him later on suspicion of a public order offense.
校方迅速将该男子带离礼堂。不久之后，该男子因涉嫌破坏公众秩序而遭逮捕。
Such fluctuations must have been closely related to the amendment and enforcement of the Public Order Ordinance.
该等波动与公安条例的修订与执行应有很大的关系。
Some undesirable practices are still in use, corruption is still a serious problem and the public order in some areas is not good.
某些消极腐败现象还比较严重，有些地方的社会治安状况不好。
If any of them disrupt public order or violate the law, they must be dealt with unhesitatingly.
如果破坏社会秩序，触犯了刑律，就必须坚决处理。
As a supporter of minority rights and interests to defend, opponents call it the "public order and good customs" of corruption.
支持者视之为对少数人权益的捍卫，反对者称之为是对“公序良俗”的败坏。
With the influence of many factors, the punish power of public order in the process of working conflict with the safeguard of citizen right.
受诸多因素的影响，治安管理处罚权在运行过程中与公民权的保障发生冲突。
Law of Punishments in Public Order and Security Administration is the most main legal basis on public security management punishes.
《治安管理处罚法》是治安管理处罚最主要的法律依据。
It also forbids any religious or political banner in an Olympic venue "that disturbs the public order. "
它同时还禁止在奥运场馆展示任何“扰乱公共安全的”政治和宗教标语。
Then, as episodes multiplied, they saw it as a public-order problem rather than the massive criminality it was.
后来，同样的事件又屡次发生，警方将其看作扰乱公共秩序问题而非大规模犯罪（事实上正是）。
The sabotaging activities in Lhasa are now basically calmed down and stability has been restored in the public order.
目前拉萨破坏活动已基本平息，拉萨社会秩序已恢复平稳。
punishment of detention shall be decided by public security organs in accordance with rules of penal clauses on public order administration.
对给予拘留的处罚，由公安机关依照治安管理处罚条例的规定裁决。
when they are contrary to morality or public order and, in particular, of such a nature as to deceive the public .
商标违反道德或公共秩序，尤其是具有欺骗公众的性质。
He also emphasizes the need to crack down on crime and maintain public order and safety in the community and family.
他又特别提出打击犯罪，维护社会治安及家庭安全。
Winehouse, 26, was charged under the name Amy Civil, with a public order offence and common assault.
警方以扰乱公共秩序和一般性质殴打的罪名，对现年26岁的怀恩豪斯进行指控。
Mr Broadhurst said that the coincidence of security and public order operations was always problematic.
布罗赫斯特先生说同时进行安全保卫和公共交通秩序经常会发生冲突。
It is one of the duties of the police to preserve public order.
警察的职责之一是维持公共秩序。
and would meet invasions of the public order as his own personal concern.
像对待切身利益那样，迎击侵犯公共秩序的举动。
Secondly, Singapore should continue being a cosmopolitan city with excellent infrastructure, public order and modern facilities.
其次，新加坡应继续发展成为国际性的都市，拥有良治安、及现代化的各种条件。
Its main function is to pursue personal morals, a perfect, one is maintaining the public interest and public order.
它的主要作用，一是追求个人道德完善，一是维护公众利益、公共秩序。
The women were detained by officers of the public order police, which enforce Sudan's strict Islamic law in public places.
这些妇女是被负责执行严格的伊斯兰法律的公共秩序警察逮捕的。
The administrative department of public order and communications shall establish an information pooling system or reporting system.
治安管理、交通管理部门应当建立信息共享或者通报制度。
disturbing public order by threatening to set fire, set off explosions, or put in hazardous substances.
扬言实施放火、爆炸、投放危险物质扰乱公共秩序的。
Singapore should continue being a cosmopolitan city with excellent infrastructure, public order and modern facilities.
新加坡应继续发展成为国际性的都市，拥有良好的设施、治安、及现代化的各种条件。
Superintendent David Hartshorn, from the Met's public order branch, conceded law-abiding campaigners were being added to the database.
伦敦警视厅公共秩序分局的警长DavidHartshorn承认，守法的异议人士也被加入到数据库中。
Disturb public order and the institutions, public sector and the military guards of the "attack" of the act will face stiffer penalties.
妨碍公共秩序以及对机关、公共部门和军队哨兵的“攻击”性举动都将面临更严厉的处罚。
in activities that disrupt public order, impair the health of other citizens or interfere with the state's educational system.
中国宪法明确规定，任何人不得利用宗教进行破坏社会秩序、损害公民身体健康、妨碍国家教育制度和活动。
Strikes and protests, yes; outright chaos and a collapse of public order; no, or not yet.
罢工与抗议是有的；但没有出现全面混乱与公共秩序的坍塌，或者说目前还没有。
